Turgut Özatay
Turgut Özatay
Türk sinemasında en çok film çeviren 3. kişi olarak bilinir (497 filmde rol almıştır).Kendisi Üsküp'den Balkan Savaşları öncesinde İ zmir'e göç eden Balkan Türklerinden Emin Özatay'ın oğludur.
Filmografia ( 230 obras)
| Ano | Nota | Título | Personagem |
|---|---|---|---|
| 1994 | Dönüş | - | |
| 1992 | Ah İstanbul | - | |
| 1991 | Aldatacağım | - | |
| 1990 | Aşk Üçgeni | Hikmet | |
| 1989 | Güneş Yine Doğacak | Kerim | |
| 1989 | Zehir Hafiye | - | |
| 1989 | Sevmek Ve Ölmek Zamanı | - | |
| 1989 | Dehşet Gecesi | - | |
| 1989 | Talih Kuşu | Kumar Masasındaki Adam | |
| 1988 | Aşkımın Mahkumuyum | - | |
| 1988 | Es Deli Rüzgar | - | |
| 1988 | Bombacı | Turgut | |
| 1988 | Muhteşem Serseri | - | |
| 1988 | Emanet | - | |
| 1988 | Acı | - | |
| 1988 | Yasak İlişki | - | |
| 1987 | Ziyaret | - | |
| 1987 | Kan Çiçeği | Reşit | |
| 1987 | Damga | Yaman Sehmuz | |
| 1987 | Son Kahramanlar | - | |
| 1987 | Sen Ağlama | Halil | |
| 1987 | Tuzak | - | |
| 1986 | Ayrılık Ateşi | - | |
| 1986 | Düştüm Çıkmazlara | - | |
| 1986 | Gelin Oy | Satılmışoğlu İbrahim Ağa | |
| 1986 | Güvercinim | - | |
| 1986 | Akrep | - | |
| 1986 | Kiralık Ev | - | |
| 1986 | Ayrılamam | - | |
| 1986 | Kavga | - | |
| 1986 | Yaygara 87 | - | |
| 1986 | Cilalı İbo Maceralar Peşinde | - | |
| 1986 | Sokak Kavgacısı | Sosyete Turgut | |
| 1985 | Keriz | Arif Ağa | |
| 1985 | Garibim Ceylan | - | |
| 1985 | Satmışım Anasını | - | |
| 1985 | Acı Yaşam | - | |
| 1984 | Bırakın Yaşasınlar | - | |
| 1984 | Yaşadıkça | - | |
| 1984 | Sokaktan Gelen Kadın | Cemil | |
| 1984 | Atla Gel Şaban | Davut | |
| 1984 | Kartal Bey | - | |
| 1983 | Vahşi Kan | Davut | |
| 1983 | Kalbimdeki Acı | - | |
| 1983 | Zifaf | - | |
| 1983 | Bataklıkta Bir Gül | - | |
| 1983 | Adile Teyze | Muharrem | |
| 1983 | Leyla ile Mecnun | - | |
| 1982 | Gırgır Ali | - | |
| 1982 | Arkadaşım | Nalbant Emin | |
| 1982 | Günaha Girme | - | |
| 1982 | Bizim Mahalle | - | |
| 1981 | Üç Kağıtçı | Armutlulu Hasan | |
| 1981 | Kara Bahtım | - | |
| 1980 | Huzurum Kalmadı | Hasan (Avukat Hasan) | |
| 1980 | Beddua | Fatsali Osman | |
| 1980 | Şeytanın Kölesi | - | |
| 1980 | Dişi Köpek | - | |
| 1980 | Kız Da Anası Gibi | - | |
| 1980 | Duy Kalbimin Feryadını | Kara Halil | |
| 1980 | Sevdalim | - | |
| 1979 | Püsküllü Bela | Komiser Kemal | |
| 1979 | Günahkâr Kadın | - | |
| 1979 | İki Cambaz | Tahir | |
| 1979 | Lo scoiattolo | - | |
| 1979 | Fakir | - | |
| 1979 | Yuvasız Kuşlar | Hilmi | |
| 1979 | Süpermen Dönüyor | - | |
| 1979 | Gazeteci | - | |
| 1979 | Şıllık | - | |
| 1979 | Görünmeyen Düşman | Reşat | |
| 1979 | Baba Kartal | - | |
| 1979 | İnsanları Seveceksin | - | |
| 1979 | Korkusuz Korkak | Ayı Abbas | |
| 1979 | Ateşli Dilber | - | |
| 1979 | Süpermenler | - | |
| 1979 | Korkak Kahraman | - | |
| 1979 | Cemile'nin Kaderi | - | |
| 1979 | Sokak Kızları | - | |
| 1979 | Umudumuz Şaban | Muhteşem Halkakul | |
| 1978 | Cemil Dönüyor | - | |
| 1978 | Zor Oyunu Bozar | - | |
| 1978 | Kara Murat: Devler Savaşıyor | Davut'un Adamı | |
| 1978 | Lekeli Melek | - | |
| 1978 | Ölüm Görevi | Denisos | |
| 1978 | Aklın Neredeydi | - | |
| 1978 | Hıdır | - | |
| 1978 | Ilık Dudaklar | - | |
| 1978 | Taşı Toprağı Altın Şehir | - | |
| 1978 | Kene | Hasan | |
| 1978 | Kılıç Bey | Oflaz Bey | |
| 1978 | Çıldırtan Kadın | - | |
| 1977 | Çakal Avı | - | |
| 1977 | Tövbekar | - | |
| 1977 | Hınç | Naci | |
| 1977 | Bizim Kız | - | |
| 1977 | Kan Kardeşler | - | |
| 1977 | Şeref Yumruğu | - | |
| 1977 | Güneş Ne Zaman Doğacak | - | |
| 1977 | Baba Ocağı | - | |
| 1977 | Kara Murat: Denizler Hakimi | Yunus Paşa | |
| 1977 | Hakanlar Çarpışıyor | - | |
| 1977 | Yıkılmayan Adam | Gazete Patronu | |
| 1977 | Yaşamak Güzel Şey | Orhan | |
| 1976 | Kara Murat: Şeyh Gaffar'a Karşı | - | |
| 1976 | Eden Bulur | - | |
| 1976 | Tantana Kardeşler | - | |
| 1976 | Can Pazarı | - | |
| 1976 | Sevdalılar | - | |
| 1976 | Kader Bağlayınca | - | |
| 1976 | Ah Ne Güzel Nane Şekeri | - | |
| 1975 | Kara Murat: Kara Şövalyeye Karşı | Carlos | |
| 1975 | Le Ricain | - | |
| 1975 | Deli Deli Tepeli | Canavar Niyazi | |
| 1975 | Seferim Var | - | |
| 1975 | Babaların Babası | - | |
| 1975 | Fırtına Behçet | - | |
| 1975 | Babanın Oğlu | Cemil Topuzoglu | |
| 1975 | Sevimli Frankenştayn | Fatin | |
| 1975 | Soysuzlar | - | |
| 1975 | Tatlı Tatlı | - | |
| 1975 | Bu Kutu Başka Kutu | - | |
| 1975 | Hızlım Benim | - | |
| 1975 | İnsan Avcısı | - | |
| 1975 | Macera | Balaban | |
| 1974 | Sezercik Küçük Mücahit | Eokacıların Başı Dimitri | |
| 1974 | Kara Murat: Ölüm Emri | Zağanos Paşa | |
| 1974 | Babalık | Avukat Turhan | |
| 1974 | 密令 | - | |
| 1974 | Ayrı Dünyalar | - | |
| 1974 | Dayan Oğlum Dayan | - | |
| 1973 | Ağrı Dağı'nın Gazabı | - | |
| 1973 | Hazreti Ömer'in Adaleti | Maria'nın Babası | |
| 1973 | Paprika Gaddar'ın Aşkı | - | |
| 1973 | Çaresizler | Rafet | |
| 1973 | Şehvet Kurbanı | - | |
| 1973 | Bitirim Kardeşler | Nizamettin Ceylani | |
| 1973 | Ölüme Koşanlar | - | |
| 1973 | Yanaşma | Derviş Ağa | |
| 1973 | Vurgun | Zekeriya | |
| 1972 | Suya Düşen Hayal | Kemal | |
| 1972 | Kara Murat: Fatih'ın Fedaisi | III.Vlad (Kazıklı Voyvoda) | |
| 1972 | Ali Cengiz Oyunu | - | |
| 1972 | Vahşi Bir Kız Sevdim | - | |
| 1972 | Kanlı Para | Bekir | |
| 1972 | Çapkın Hafiye | Muhteşem | |
| 1972 | Kırık Hayat | - | |
| 1972 | Acı Zafer | - | |
| 1972 | Kara Cellat | - | |
| 1972 | Tophaneli Murat | Rüstem | |
| 1972 | Asılana Kadar Yaşayacaksın | - | |
| 1971 | Yumurcağın Tatlı Rüyaları | - | |
| 1971 | Zagor: Kara Bela | - | |
| 1971 | Ayıbettin Şemsettin | - | |
| 1971 | Büyük Acı | - | |
| 1971 | Fatoş Sokakların Meleği | Rıfat | |
| 1971 | Şerefimle Yaşarım | Kamil | |
| 1971 | Sezercik Yavrum Benim | Turgut | |
| 1971 | Aslanlar Kükreyince | - | |
| 1971 | On Küçük Şeytan | - | |
| 1970 | Tatlı Hayal | - | |
| 1970 | Zindandan Gelen Mektup | Kazım | |
| 1970 | Kıskanırım Seni | - | |
| 1970 | Şampiyon | Kerim | |
| 1970 | Fatoş Talihsiz Yavru | - | |
| 1970 | Hoş Memo | - | |
| 1969 | Aşk Bu Değil | - | |
| 1969 | Dağlar Şahini | - | |
| 1969 | Yumurcak | - | |
| 1968 | İngiliz Kemal'in Oğlu | Egon | |
| 1968 | Kanlı Nigar | - | |
| 1968 | آخر الطريق | - | |
| 1968 | Abbase Sultan | Harun Reşit | |
| 1968 | Yara | - | |
| 1968 | Yedi Adım Sonra | - | |
| 1967 | Osmanli Kabadayisi | Gavur Sabri | |
| 1967 | Yılmayan Adam | - | |
| 1967 | Kırbaç Altında | Hasan Erdinç | |
| 1967 | Alpaslan'ın Fedaisi Alpago | Hasan Sabbah | |
| 1967 | Silahlı Paşazade | - | |
| 1967 | Sen Benimsin | - | |
| 1967 | Yaralı Kuş | - | |
| 1967 | Yağmur Çiselerken | - | |
| 1967 | Namus Borcu | Rıza Horozoğlu | |
| 1967 | İdam Günü | - | |
| 1966 | Namus Kanla Yazılır | - | |
| 1966 | Zorba | Atmaca Orhan | |
| 1966 | Vur Emri | - | |
| 1966 | Bar Kızı | - | |
| 1966 | Avare Kız | - | |
| 1966 | Kumarbazın İntikamı | Turgut | |
| 1966 | Aslan Pençesi | Çerkes Reşit | |
| 1966 | Sırat Köprüsü | - | |
| 1966 | Yosma | - | |
| 1965 | Kolejli Kızın Aşkı | - | |
| 1965 | Artık Düşman Değiliz | - | |
| 1965 | Satılık Kalp | Turgut Vargöz | |
| 1965 | Melek Yüzlü Caniler | - | |
| 1964 | İstanbul Sokaklarında | Ahmet | |
| 1964 | Aşk ve Kin | Zihni Yalın | |
| 1964 | Meyhaneci | - | |
| 1963 | Ölüme Çeyrek Var | - | |
| 1963 | Kâmil Abi | Rüzgar Nuri | |
| 1963 | Büyük Yemin | Turgut | |
| 1963 | Ölüm Bizi Ayıramaz | - | |
| 1962 | Kayıp Kız Ayla | Çete Reisi | |
| 1961 | Hancı | Turhan | |
| 1961 | Kardeş Uğruna | - | |
| 1961 | Afacan | - | |
| 1961 | Kül Kedisi | - | |
| 1961 | Kırık Çanaklar | Cemal | |
| 1961 | Cambaz Kızın Aşkı | - | |
| 1960 | Yangın Var | Yalaza Nuri | |
| 1960 | Aşk Rüzgarı | - | |
| 1960 | Ayşecik | - | |
| 1960 | Ateşten Damla | Ahmet Yüzbaşı | |
| 1960 | Suçlu | Adem | |
| 1959 | Günah Kadını | - | |
| 1959 | Gönül Kimi Severse | - | |
| 1959 | Yalnızlar Rıhtımı | Ali | |
| 1958 | Ateş Rıza | - | |
| 1958 | Murada Ereceğiz | - | |
| 1957 | Bir Avuç Toprak | Kaplan | |
| 1957 | Kara Talih | - | |
| 1957 | Hata / Bırakın Ağlayayım | - | |
| 1957 | Ak Altın | Idris | |
| 1956 | İntikam Alevi | Hüseyin Gökmen | |
| 1956 | Piç | Ekrem | |
| 1956 | Hayat Sokaklarında | - | |
| 1954 | Yaban Kız | - |
Fotos
