Frank Welker
Frank Welker
Franklin Wendell "Frank" Welker (12 de março de 1946) é um ator americano especializado em dublagem e contribuiu com vozes de personagens e outros efeitos vocais para a televisão americana e filmes. Em setembro de 2010, Welker dublou ou apareceu em 93 filmes com uma receita bruta combinada de $ 5,7 bilhões, tornando-o o ator de maior bilheteria por este padrão (e mais de $800 milhões à frente do próximo ator de maior bilheteria, Samuel L. Jackson).
Filmografia ( 467 obras)
| Ano | Nota | Título | Personagem |
|---|---|---|---|
| 2024 | Not Just a Goof | Self (archive footage) | |
| 2024 | Transformers: 40th Anniversary Event | Megatron / Mirage / Rumble / Skywarp / Soundwave (voice) | |
| 2023 | Scooby-Doo e Krypto - O Supercão | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2023 | Era uma vez um Estúdio | Abu / Joanna (voice) (archive sound) | |
| 2022 | Scooby-Doo! Gostosuras ou Travessuras | Scooby-Doo / Rudy / Fred / Nefario (voice) | |
| 2021 | Scooby-Doo, Cadê Você Agora! | Scooby-Doo / Fred Jones / Self | |
| 2021 | Mickey e a História das Duas Bruxas | Figaro / Butch (voice) | |
| 2021 | George, o Curioso: Aventuras no Mar | Curious George (voice) | |
| 2021 | Diretamente de Lugar Nenhum: Scooby-Doo! Encontra Coragem | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2021 | Caçadores de Trolls: A Ascensão dos Titãs | Additional Voices (voice) | |
| 2021 | Scooby-Doo! e a Espada | Scooby-Doo / Fred Jones / Monster (voice) | |
| 2021 | Tom & Jerry: O Filme | Tom / Jerry (voice) (uncredited) | |
| 2020 | Scooby-Doo! Halloween | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2020 | George, o Curioso: Aventuras no Oeste Selvagem | George / Additional Voices (voice) | |
| 2020 | Scooby! O Filme | Scooby-Doo / Pterodactyl (voice) | |
| 2019 | A Pequena Sereia Ao Vivo | Max (archive footage) (voice) | |
| 2019 | George, O Curioso - Uma Vida de Rei | George / Philippe (voice) | |
| 2019 | Scooby-Doo! De Volta à Ilha dos Zumbis | Scooby Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2019 | Aladdin | Cave of Wonders (voice) | |
| 2019 | Scooby-Doo! e a Maldição do 13° Fantasma | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2018 | Scooby-Doo! e o Fantasma Gourmet | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2018 | ScoobyNatural | Fred Jones/Scooby-Doo (voice) | |
| 2018 | Scooby-Doo! & Batman: Os Bravos e Destemidos | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2017 | Lego Scooby-Doo! O Golpe da Praia | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2017 | Transformers: O Último Cavaleiro | Megatron (voice) | |
| 2017 | Os Smurfs e a Vila Perdida | Azrael (voice) | |
| 2017 | Os Jetsons e as Super-Estrelas do WWE | Astro (voice) | |
| 2017 | Scooby-Doo! e o Combate do Salsicha | Scooby-Doo / Fred (voice) | |
| 2017 | LEGO Frozen: Luzes Congelantes | Sven (voice) | |
| 2016 | Scooby-Doo! e WWE: Maldição do Demônio Veloz | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2016 | Curious George: Garden Discoveries | (voices) | |
| 2016 | Lego Scooby-Doo! Hollywood Assombrada | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2015 | LEGO Scooby-Doo: Terror com o Cavaleiro Negro | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2015 | Scooby-Doo! e Kiss: O Mistério do Rock and Roll | Fred / Scooby-Doo (voice) | |
| 2015 | Scooby-Doo! E o Monstro da Praia | Fred Jones / Scooby Doo (voice) | |
| 2015 | Scooby-Doo! Loucura do Monstro da Lua | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2015 | George, o Curioso 3: De Volta para a Selva | Curious George (voice) | |
| 2014 | Operação Big Hero | Mochi (voice) (uncredited) | |
| 2014 | Scooby-Doo! e a Maldição do Frankenstein | Fred / Scooby-Doo (voice) | |
| 2014 | Transformers: A Era da Extinção | Galvatron (voice) | |
| 2014 | Scooby-Doo! Gol de Fantasma | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2014 | Scooby-Doo! Mistério na Lutamania | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2014 | Bubble Guppies: Animals Everywhere | - | |
| 2014 | I Know That Voice | Self | |
| 2013 | A Mansão Mágica | Cat sounds (archive footage; uncredited) | |
| 2013 | Batman: O Retorno do Cavaleiro das Trevas | Mayor Stevenson / Weather Man (voice) | |
| 2013 | Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising | Megatron / Terrorcon (voice) | |
| 2013 | Scooby-Doo - A Ameaça do Meca-Chorro | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2013 | Mickey Mouse Clubhouse: Minnie's The Wizard of Dizz | Coco the Coconutty Monkey (voice) | |
| 2013 | Os Smurfs: O Conto de Halloween | Azrael (voice) | |
| 2013 | Scooby-Doo! e o Espantalho Sinistro | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2013 | George, o Curioso e o dia das Bruxas | Curious George (voice) | |
| 2013 | Scooby-Doo! Medo do Palco | Scooby-Doo / Fred (voice) | |
| 2013 | Os Smurfs 2 | Azrael (voice) | |
| 2013 | As Aventuras de Scooby: O Mapa Misterioso | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2013 | The Garfield Show: Out On A Limb | Garfield (voice) | |
| 2013 | George, o Curioso - Uma Aventura na Primavera | Curious George/Stig/Flint Quint | |
| 2013 | Batman: O Cavaleiro das Trevas, Parte 2 | Mayor Stevenson (voice) | |
| 2012 | Scooby-Doo! A Máscara do Falcão Azul | Scooby-Doo / Fred Jones / Dynomutt (voice) | |
| 2012 | Scooby-Doo! e os Lobisomens | Fred Jones (voice) (archive footage) | |
| 2012 | Scooby-Doo! Natal Assombrado | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2012 | Scooby-Doo! Estrela do Circo | Scooby-Doo / Fred (voice) | |
| 2012 | Frankenweenie | Sparky (voice) (uncredited) | |
| 2012 | Scooby-Doo! and the Safari Creatures | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2012 | Batman: O Cavaleiro das Trevas, Parte 1 | Mayor Stevenson / Weather Man (voice) | |
| 2012 | Scooby-Doo! Jogos Assombrados | Freddie Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2012 | Scooby-Doo! and the Skeletons | Fred Jones (voice) | |
| 2012 | Scooby-Doo: Mystery in Motion | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) (archive footage) | |
| 2012 | Madagascar 3: Os Procurados | Sonya (voice) | |
| 2012 | Bubble Guppies | Bubble Puppy (voice) | |
| 2012 | Espelho, Espelho Meu | Mannequins / Beast (voice) | |
| 2012 | Scooby-Doo! Música de Vampiro | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2012 | Scooby-Doo! and the Sea Monsters | Scooby-Doo / Fred Jones / Motoshondu (voice) (archive footage) | |
| 2012 | Curious George: Saves the Day | Curious George (voice) | |
| 2012 | Outback - Uma Galera Animal | Higgens / Bull (voice) | |
| 2011 | Curious George: Gets a New Toy | - | |
| 2011 | Os Smurfs: Um Conto de Natal | Azrael (voice) | |
| 2011 | Scooby-Doo! A Lenda do Fantasmossauro | Scooby-Doo / Fred Jones / Msicellaneous Bikers (voice) | |
| 2011 | Scooby-Doo! and the Robots | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) (archive footage) | |
| 2011 | Scooby Doo and The Zombies | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) (archive footage) | |
| 2011 | Scooby-Doo! and the Pirates | Fred Jones (voice) (archive footage) | |
| 2011 | Os Smurfs | Azrael (voice) | |
| 2011 | Transformers: O Lado Oculto da Lua | Shockwave / Soundwave (voice) | |
| 2011 | Toy Story Toons: Férias no Havaí | Bullseye (voice) | |
| 2010 | Scooby-Doo! e a Maldição do Monstro do Lago | Scooby-Doo (voice) | |
| 2010 | Scooby-Doo! Acampamento Assustador | Fred / Scooby Doo (voice) | |
| 2010 | Mate: Caminhão Monstro | Dr. Frankenwagon's Monster (voice) | |
| 2010 | Toy Story 3 | Bullseye / Buster / The Monkey / Pigeon (voice) (uncredited) | |
| 2010 | Shrek Para Sempre | Dragon / Animals (voice) (uncredited) | |
| 2010 | Curious George: Goes to a Birthday Party | - | |
| 2010 | Plano B | Nuts (voice) | |
| 2010 | Alice no País das Maravilhas | Jabberwocky / Bandersnatch / Jubjub / Bayard (additional voice) | |
| 2010 | Scooby-Doo! Abracadabra-Doo | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2010 | A Casa do Mickey Mouse - A Lojinha da Minnie | Figaro (voice) | |
| 2009 | Peter Kay's Animated All Star Band: The Official BBC Children in Need Medley | Scooby-Doo (voice) | |
| 2009 | George, O Curioso: Um Natal Cheio de Macacadas | George (voice) | |
| 2009 | O Desinformante! | Mark Whitacre's Father | |
| 2009 | Scooby-Doo! O Mistério Começa | Scooby-Doo (voice) | |
| 2009 | Garfield: Um Super-Herói Animal | Garfield / Garzooka / Narrator (voice) | |
| 2009 | Acordando a Bela Adormecida | Abu (voice) / Lion roars (voice) (archive footage) | |
| 2009 | George, O Curioso 2: Siga Aquele Macaco! | George / Duck / Cow (voice) | |
| 2009 | A Era do Gelo 3 | Momma Dino (voice) (uncredited) | |
| 2009 | Transformers: A Vingança dos Derrotados | Soundwave / Devastator / Reedman (voice) | |
| 2009 | Scooby-Doo! e a Espada do Samurai | Fred / Scooby-Doo (voice) | |
| 2009 | Maruined | Snortafus | |
| 2008 | Curious George: Leads the Band and Other Musical Mayhem! | (voices) | |
| 2008 | Futurama - O Jogo de Bender | Nibbler (voice) | |
| 2008 | Scooby-Doo! e o Rei dos Duendes | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2008 | Igor | Animals' vocal effects (voice) (uncredited) | |
| 2008 | A Festa do Garfield | Garfield / Delivery Gnome / Prop Boy / Leonard / Jeff (voice) | |
| 2008 | Garfield Cai Na Real | Garfield / Keith / Prop Boy / Additional Voices (voice) | |
| 2008 | A Turma do Bairro - Operação U.M. | Mr. Uno (uncredited) (Voice) | |
| 2007 | Futurama - O Grande Golpe de Bender | Nibbler / Fleb / Seymour (voice) | |
| 2007 | Transformers: Beginnings | Megatron (voice) | |
| 2007 | Contos Encantados da Disney Princesas: Siga Seus Sonhos | Rajah / Abu (voice) | |
| 2007 | Scooby-Doo! e o Abominável Homem das Neves | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2007 | Curious George: Rocket Ride and Other Adventures | - | |
| 2007 | Scooby-Doo: Agence toutou risques, vol. 1 : Le voleur de vélo | (voice) | |
| 2007 | Scooby-Doo: Agence toutou risques, vol. 2 : Le fantôme de la télé | (voice) | |
| 2007 | Cinderela III: Uma Volta no Tempo | Lucifer (voice) | |
| 2007 | A Lenda do Pé Grande | Chief / Baby Sasquatch (voice) | |
| 2006 | What's New Scooby-Doo? Vol. 10: Monstrous Tails | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) (archive footage) | |
| 2006 | Scooby-Doo! Piratas à Bordo | Scooby-Doo / Fred Jones (voice) | |
| 2006 | A Turma do Bairro - Operação Z.E.R.O. | Monty Uno (voice) | |
| 2006 | Lucas: Um Intruso no Formigueiro | Spindle / Frog / Caterpillar (voice) | |
| 2006 | Leroy & Stitch | Sparky / Sprout / Mr. Stenchy / Kixx / Hoilo / Slugger (voice) | |
| 2006 | What's New, Scooby-Doo? Vol. 7: Ghosts on the Go! | Fred Jones / Scooby-Doo / The Centaur (voice) | |
| 2006 | What's New, Scooby-Doo? Vol. 7: Ready to Scare | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2006 | Jimmy Timmy Power Hour 2: When Nerds Collide | Goddard (voice) | |
| 2006 | Em Busca do Vale Encantado XII: O Grande Dia dos Voadores | Spinosaurus (voice) | |
| 2006 | George, o Curioso | George (voice) | |
| 2006 | Bambi 2: O Grande Príncipe da Floresta | Additional Voices (voice) | |
| 2005 | Disney's Christmas Favorites | Knuckles (voice) (archive sound) (uncredited) | |
| 2005 | Histórias Encantadas de Jasmine: A Viagem de uma Princesa | Abu (voice) | |
| 2005 | Jimmy Neutron: The League of Villains | Goddard (voice) | |
| 2005 | What's New, Scooby-Doo? Vol. 5: Sports Spooktacular | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2005 | Scooby-Doo! em Cadê a minha Múmia | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2005 | Kim Possible: O Drama do Amor | Professor Otto Allenford (voice) | |
| 2005 | Aloha Scooby-Doo! | Scooby-Doo / Fred Jones / Wiki-Tiki / Interviewer (voice) | |
| 2005 | The Wiki-Tiki Tail of Aloha Scooby-Doo | Self | |
| 2005 | An Evening with the Scooby-Doo Gang | Fred Jones / Scooby-Doo / Interviewer | |
| 2005 | Tom & Jerry: Rumo à Marte | Spike (voice) | |
| 2005 | Em Busca do Vale Encantado 11 - A Invasão dos Minissauros | Velociraptor (voice) | |
| 2004 | Jimmy Neutron: Attack of the Twonkies | Goddard / Twonkies (voice) | |
| 2004 | Mulan 2: A Lenda Continua | Cri-Kee (voice) | |
| 2004 | O Rei Leão 3: Hakuna Matata | Additional Voices (voice) (uncredited) | |
| 2004 | What's New Scooby-Doo? Vol. 4: Merry Scary Holiday | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2004 | Cartoon Network Christmas: Yuletide Follies | (voices) | |
| 2004 | What's New Scooby-Doo? Vol. 3: Halloween Boos and Clues | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2004 | Mickey, Donald e Pateta: Os Três Mosqueteiros | Additional Voices (voice) | |
| 2004 | Jimmy Neutron: Win, Lose and Kaboom! | Goddard (voice) | |
| 2004 | Scooby-Doo Safari, So Goodi! | Fred / Scooby-Doo (voice) | |
| 2004 | Scooby-Doo e o Monstro do Lago Ness | Scooby-Doo / Fred Jones / Lachlan Haggart (voice) | |
| 2004 | Jimmy Timmy Power Hour | Goddard (voice) | |
| 2004 | No Pique de Nova York | Reinaldo (voice) | |
| 2003 | Hora do Recreio: Novas Aventuras na 5ª Série | Additional Voices (voice) | |
| 2003 | Kim Possible: Um Passeio pelo Tempo | Animal Vocal Effects (uncredited) (voice) | |
| 2003 | O Gato | Nevins (voice) | |
| 2003 | Looney Tunes: De Volta à Ação | Scooby-Doo (voice) | |
| 2003 | Jimmy Neutron: Operation: Rescue Jet Fusion | Goddard (voice) | |
| 2003 | Scooby-Doo! E o Monstro do México | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2003 | Stitch! O Filme | Sparky (voice) | |
| 2003 | What's New, Scooby-Doo? Vol. 1: Space Ape at the Cape | Fred Jones / Scooby-Doo (voice) | |
| 2003 | Sinbad - A Lenda dos Sete Mares | Spike (voice) (uncredited) | |
| 2003 | Jimmy Neutron: The Eggpire Strikes Back | Goddard / Poultra (voice) | |
| 2003 | Jimmy Neutron's Nicktoon Blast | Goddard/Poultra (voice) | |
| 2003 | Fábulas da Disney 01 | Archbishop / Dying King (voice) (archive footage) | |
| 2003 | Scooby-Doo! E a Lenda do Vampiro | Scooby-Doo / Fred (voice) | |
| 2003 | 101 Dálmatas II: A Aventura de Patch em Londres | Additional Voices (voice) | |
| 2003 | Atlantis: O Retorno de Milo | Obby / Mantell (voice) | |
| 2003 | Canguru Jack | Jack's Vocal Effects | |
| 2002 | Globehunters: An Around the World in 80 Days Adventure | Circus Baboon / Security Guard (voice) | |
| 2002 | A Scooby-Doo! Christmas | Fred / Scooby-Doo / Headless Snowman (voice) | |
| 2002 | Scooby-Doo! E a Magia do Natal | Fred Jones (voice) (archive footage) | |
| 2002 | Scooby-Doo Encontra Batman | Fred Jones (voice) (archive footage) | |
| 2002 | As Meninas Superpoderosas: O Filme | Whole Lotta Monkeys (voice) | |
| 2002 | Scooby-Doo: O Filme | Creature Voices (voice) | |
| 2002 | The 1st 13th Annual Fancy Anvil Awards Show Program Special: Live in Stereo | Fred Jones (voice) (archive footage) (uncredited) | |
| 2002 | Tom & Jerry: O Anel Mágico | Jerry (Voice) | |
| 2002 | Cinderela II: Os Sonhos Se Realizam | Lucifer / Bruno / Pom Pom (voice) | |
| 2002 | Peter Pan: De Volta à Terra do Nunca | Nana II / Octopus (voice) | |
| 2002 | O Corcunda de Notre Dame II: O Segredo do Sino | Achilles & Djali (voice) | |
| 2002 | Os Flintstones e O Diamante | Dino / Monkey / Elevator Guy (voice) | |
| 2001 | Jimmy Neutron: O Menino Gênio | Goddard / Poultra (voice) | |
| 2001 | O Natal Mágico do Mickey - Nevou na Casa do Mickey | Abominable Snowman (voice) | |
| 2001 | Hora do Recreio: Em Clima de Natal | Animal voices | |
| 2001 | Night of the Living Doo | Fred Jones / Jabberjaw (voice) | |
| 2001 | Frankenstein e os Pestinhas | The Monster (voice) | |
| 2001 | Scooby-Doo's Spookiest Tales | Fred Jones (voice) (archive footage) | |
| 2001 | Swaroop: Bovine Bliss | Sacred Cow (voice) | |
| 2001 | O Projeto Jennie | (voice) | |
| 2001 | Como Cães e Gatos | Buddy (voice) | |
| 2001 | O Perseguido | (voice) | |
| 2001 | Scooby-Doo e a Caçada Virtual | Fred (voice) | |
| 2001 | A Dama e o Vagabundo II: As Aventuras de Banzé | Reggie (voice) | |
| 2000 | Batman do Futuro: O Retorno do Coringa | Woof / Ace (voice) | |
| 2000 | CatDog and the Great Parent Mystery | Bessie the Sea Monster (voice) | |
| 2000 | O Grinch | Max the Dog (voice) | |
| 2000 | Scooby-Doo/Courage the Cowardly Dog Scare-A-Thon | Fred Jones (voice) | |
| 2000 | Scooby-Doo's Creepiest Capers | Fred Jones (voice) | |
| 2000 | Scooby-Doo e os Invasores Alienígenas | Fred Jones (voice) | |
| 2000 | Piu-Piu Dá a Volta ao Mundo | Hector the Bulldog / Hugo the Abominable Snowman / Mugsy / Penelope Pussycat (voice) | |
| 2000 | It's the Pied Piper, Charlie Brown | The Mayor (voice) | |
| 2000 | O Homem Lobo e os Pestinhas | Werewolf Vocal Effects (voice) | |
| 2000 | Python | The Python (voice) | |
| 2000 | Buzz Lightyear do Comando Estelar - A Aventura Começa | Grubs / Self Destruct / Ranger #1 / Cadet Flam (voice) | |
| 2000 | O Caminho para El Dorado | Altivo (voice) | |
| 2000 | Scooby-Doo's Original Mysteries | Fred Jones (voice) (archive footage) | |
| 2000 | Tigrão: O Filme | Additional Voices (voice) | |
| 2000 | A Pequena Sereia II: O Retorno para o Mar | Max (voice) | |
| 1999 | Os Animaniacs e a Estrela dos Desejos | Various (voice) | |
| 1999 | The Scooby-Doo Project | Fred Jones (voice) | |
| 1999 | Aconteceu no Natal do Mickey | Turkey / Figaro (voice) | |
| 1999 | Toy Story 2 | Bullseye / Buster (voice) (uncredited) | |
| 1999 | Scooby-Doo! E a Bruxa Fantasma | Fred (voice) | |
| 1999 | Inspector Gadget: Gadget's Greatest Gadgets | - | |
| 1999 | Belle's Tales of Friendship | Sultan (voice) | |
| 1999 | Hércules: De Zero a Herói | Pegasus (voice) (archive sound) | |
| 1999 | Uncle Gus in: For the Love of Monkeys | Monkey | |
| 1999 | The Emperor's Treasure | Max (voice) | |
| 1999 | Do Fundo do Mar | Parrot Sounds (voice) | |
| 1999 | Tarzan | Sabor (voice) (uncredited) | |
| 1999 | Os Maiores Mistérios de Scooby-Doo | Fred Jones / Additional Voices (voice) | |
| 1999 | Doug: O Filme | Herman Melville (voice) | |
| 1999 | Uma Santa Mudança | Voltaire (voice) | |
| 1999 | Our Friend, Martin | Bull Connor / Chihuahua (voice) | |
| 1998 | Rugrats: Os Anjinhos - O Filme | Spike / Monkeys / Scar Snout (voice) (uncredited) | |
| 1998 | Kenny and the Chimp in Diseasy Does It! Or Chimp -n- Pox | Professor XXXL / Chimpy (voice) | |
| 1998 | 101 Dalmatians Christmas | Scorch | |
| 1998 | O Livro da Selva: A História de Mogli | Bad Baboon / Deer / Porcupine / Mandrill (voice) | |
| 1998 | Scooby-Doo na Ilha dos Zumbis | Fred Jones (voice) | |
| 1998 | Rusty: O Grande Resgate | Boss Duck (voice) | |
| 1998 | Férias dos Dálmatas | Scorch / Steven the Aligator (voice) | |
| 1998 | Pocahontas II: Uma Jornada Para o Novo Mundo | Flit (voice) (uncredited) | |
| 1998 | Mulan | Khan / Additional Voices (voice) | |
| 1998 | Godzilla | Creature Vocals (voice) | |
| 1998 | A Espada Mágica: A Lenda de Camelot | Ayden (voice) | |
| 1998 | O Mundo Mágico da Bela | Sultan (voice) | |
| 1997 | Um Conto de Natal | Debit (voice) | |
| 1997 | Um Ratinho Encrenqueiro | Catzilla / Mouse (voice) (uncredited) | |
| 1997 | A Bela e a Fera: O Natal Encantado | Phillippe / Sultan (voice) | |
| 1997 | Annabelle's Wish | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1997 | Em Férias com Timão e Pumba | Ned the Elephant (Voice) | |
| 1997 | Spawn: O Soldado do Inferno | The Devil Malebolgia (voice) | |
| 1997 | George, o Rei da Floresta | Lion/Little Monkey/Shep/Tooki Tooki Bird/Gorilla sound effects(voice) (uncredited) | |
| 1997 | Buddy, Meu Gorila Favorito | Buddy (voice) | |
| 1997 | Anaconda | Anaconda (voice) | |
| 1997 | Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off | Chameleon (voice) | |
| 1997 | Gatos Não Sabem Dançar | Farley Wink (voice) | |
| 1996 | Marte Ataca! | Various Martians (voice) | |
| 1996 | Space Jam: O Jogo do Século | Charles the Dog (voice) | |
| 1996 | The Kitchen Casanova | Pudge (voice) | |
| 1996 | Em Busca do Vale Encantado IV: Viagem Através da Névoa | Tickles (voice) | |
| 1996 | A Ilha do Dr. Moreau | Assassimon (voice) (uncredited) | |
| 1996 | Animaniacs: Spooky Stuff | Runt / Scout / Mr. Squeak (voice) | |
| 1996 | Pinky and the Brain: A Pinky and the Brain Christmas | The President (voice) | |
| 1996 | Independence Day | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1996 | O Corcunda de Notre Dame | Baby Bird (voice) | |
| 1996 | Aladdin e os 40 Ladrões | Abu / Rajah / Fazahl (voice) | |
| 1996 | Adventures in Odyssey: Someone to Watch Over Me | (voice) | |
| 1996 | Bloo's Gang: Bow Wow Bucaneers | Stinky / Elmo / Bloo's Owner (voice) | |
| 1996 | Dexter's Laboratory: The Big Sister | President / General / Guy / Man #2 / Einstein (voice) | |
| 1996 | The Best of Roger Rabbit | Various (voice) (archive footage) | |
| 1996 | O Hóspede Quer Bananas | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1995 | Balto | Grizzly Bear (voice) | |
| 1995 | Aladdin on Ice | Abu (voice) (uncredited) | |
| 1995 | Mortal Kombat | Shao Kahn / Reptile (voice) | |
| 1995 | Assassino Virtual | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1995 | A Chave Mágica | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1995 | A Experiência | Alien Sil (voice) | |
| 1995 | Pocahontas: O Encontro de Dois Mundos | Flit (voice) | |
| 1995 | Tillie e Seu Dragãozinho | Mayor Simmons / Narrator (voice) | |
| 1995 | Tiny Toon em Uma Noite e Tanto | Furrball / Gogo Dodo / Byron Basset / Calamity Coyote / Little Beeper / Gremlin / Additional Voices (voice) | |
| 1995 | Gordy: O Porquinho Herói | Narrator (voice) | |
| 1995 | Pateta: O Filme | Bigfoot (voice) | |
| 1995 | Tank Girl - Detonando o Futuro | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1995 | Mong & Lóide | Deer (voice) | |
| 1995 | Dino In Stay Out | dino / saber tooth cat | |
| 1995 | Em Busca do Vale Encantado III: A Época da Grande Partilha | Velociraptor (voice) | |
| 1995 | Gargoyles the Movie: The Heroes Awaken | Bronx (voice) | |
| 1994 | Riquinho | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1994 | A Hollywood Hounds Christmas | Muttski / Additional Voices (voice) | |
| 1994 | The Making of 'The Pagemaster' | Self (archive footage) | |
| 1994 | O Cântico de Natal dos Flintstones | Barney Rubble / Dino (voice) | |
| 1994 | Pagemaster - O Mestre da Fantasia | Horror (voice) | |
| 1994 | Meu Papai é Noel | Reindeer Voices (voice) | |
| 1994 | A Jornada Mágica | Additional Voice Overs (voice) | |
| 1994 | Stargate - A Chave para o Futuro da Humanidade | Mastadge (voice) | |
| 1994 | Assassinatos na Rádio WBN | Special Vocal Effects | |
| 1994 | O Pequeno Grande Time | Animation Vocal Sound Effects (voice) | |
| 1994 | Scooby-Doo! em Uma Noite das Arábias | Additional Voices (voice) | |
| 1994 | O Sombra | Phurba (voice) | |
| 1994 | The Making of the Lion King | Self | |
| 1994 | O Rei Leão | Additional Voices (voice) | |
| 1994 | Aladdin - O Retorno de Jafar | Abu the Monkey (voice) | |
| 1994 | Tiny Toon - Especial da Primavera | Gogo Dodo / Furrball / Bill Clinton / Ross Perot / Additional Voices (voice) | |
| 1993 | O Natal Da Família Flintstone | Barney Rubble (voice) | |
| 1993 | Os Flintstones Vovôs Em Hollyrock | Barney Rubble / Dino / J. Rocko (voice) | |
| 1993 | Shnookums and Meat! | Meat | |
| 1993 | Dollman Contra os Brinquedos Diabólicos | Baby Oopsiy Daisy | |
| 1993 | Meus Amigos Dinossauros | Dinosaurs (voice) | |
| 1993 | Super Mario Bros. | Creatures (voice) | |
| 1993 | Warlock 2: O Armageddon | Special vocal effects (voice) | |
| 1993 | Jonny Quest e a Jornada do Ouro | Snipe / Replicants | |
| 1993 | Trilha Errada | Bear / Beaver (voice) | |
| 1993 | Os Flintstones: O Casamento de Bam-Bam & Pedrita | Barney Rubble (voice) | |
| 1993 | A Incrível Jornada | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1992 | Goof Troop Christmas | Grizz / Waffles / Chainsaw (voice) | |
| 1992 | Inspetor Bugiganga Salva o Natal | Brain / Dr. Claw / M.A.D. Cat / Santa Claus (voice) | |
| 1992 | Aladdin | Abu / Cave of Wonders / Rajah (voice) | |
| 1992 | Monster in My Pocket: The Big Scream | Big Ed / Swamp Beast / Projectionist (voice) | |
| 1992 | Um Perigo de Mulher | Scarlett's Vocal (voice) | |
| 1992 | The Itsy Bitsy Spider | The Itsy Bitsy Spider (voice) | |
| 1992 | A Pequena Sereia | Maxwell (voice) | |
| 1992 | Pinocchio | Whiskers (voice) (uncredited) | |
| 1992 | Tiny Toon - Férias Animadas | Uncle Stinky Pig / Byron Basset / Furrball / Little Beeper / Gogo Dodo / Vinnie / Mac Duff / Additional Voices (voice) | |
| 1991 | The Little Engine That Could | Farnsworth/ Jebediah/ Rollo/ Perky/ Eagle/ Jeepers/ Big Wolf | |
| 1991 | The Last Halloween | Scoota (voice) | |
| 1991 | A Bela e a Fera | Footstool (voice) | |
| 1991 | Comando Suburbano | Alien Gen. Suitor (voice) (uncredited) | |
| 1991 | Timeless Tales from Hallmark: Puss in Boots | Puss (meowing)/Dog/Mouse/Donkey(voice) | |
| 1991 | Timeless Tales: The Steadfast Tin Soldier | Louie | |
| 1991 | Rappin' N' Rhymin' | Barney Rubble (voice) | |
| 1991 | Bill & Ted: Dois Loucos no Tempo | The Devil/Station/Evil Easter Bunny (voice) (uncredited) | |
| 1991 | O Príncipe Guerreiro 2: O Portal do Tempo | Sharak / Kodo / Podo / Ruh (voice) | |
| 1991 | Hudson Hawk, o Falcão Está à Solta | Bunny the Dog (voice) | |
| 1991 | Garfield Gets a Life | Lorenzo / Gunner (voice) | |
| 1991 | As Tartarugas Ninja II: O Segredo do Ooze | Rahzar / Tokka (voice) | |
| 1990 | Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus | Joanna / Marahute (voice) | |
| 1990 | O Príncipe e o Mendigo | Archbishop / Dying King (voice) | |
| 1990 | A Criatura do Cemitério | Giant Bat (voice) | |
| 1990 | Timeless Tales: The Emperor's New Clothes | Artie / Monkey Messenger / Wolf (voice) | |
| 1990 | Timeless Tales: The Elves and the Shoemaker | Baron/Woof/Squint (voice) | |
| 1990 | DuckTales, O Filme: O Tesouro da Lâmpada Perdida | Additional Voices (voice) | |
| 1990 | Um Coelho na Montanha-Russa | Bull (voice) | |
| 1990 | Gremlins 2: A Nova Geração | Mohawk (voice) | |
| 1990 | Os Jetsons: O Filme | Squeep / Grungees (voice) | |
| 1990 | As Fantasias Felinas do Garfield | Fat Guy / Rameet (voice) | |
| 1990 | Return to Green Acres | Arnold (voice) | |
| 1990 | Cartoon All-Stars to the Rescue | Slimer / Hefty Smurf / Baby Kermit (voice) | |
| 1990 | The Yum Yums: The Day Things Went Sour | - | |
| 1990 | Robotix | Bront / Tyrannix (voices) | |
| 1990 | O Ataque dos Vermes Malditos | Graboids (uncredited) | |
| 1989 | A Pequena Sereia | Max (voice) | |
| 1989 | Hägar the Horrible | Principal / Al / Snert / Kvaak / Narrator | |
| 1989 | Blondie & Dagwood: Second Wedding Workout | Dagwood Bumstead / Mr. Ferguson (voice) | |
| 1989 | Mickey's Safety Club: Street Safe, Street Smart | Additional Voices (voice) | |
| 1989 | Branca de Neve e os Sete Anões 2 | Batso (voice) | |
| 1989 | Querida, Encolhi as Crianças | Special Vocal Effects (Voice) | |
| 1989 | A Volta do Monstro do Pântano | Special Sound Effects | |
| 1989 | Super Ducktales | Big Time Beagle / Megabyte Beagle / M.E.L / Country Twanging Toast Timer (voice) | |
| 1989 | Beetle Bailey | Zero / Otto (voice) | |
| 1988 | Garfield: His 9 Lives | Commander Mendelson (voice) | |
| 1988 | Oliver e Sua Turma | Louie the Sausage Vendor (voice) | |
| 1988 | Em Busca do Vale Encantado | Sharptooth (voice) (uncredited) | |
| 1988 | Scooby-Doo! e o Lobisomem | Crunch (voice) | |
| 1988 | Cathy's Last Resort | (voice) | |
| 1988 | The Mayflower Voyagers | Squanto (voice) | |
| 1988 | Scooby-Doo e a Escola Assombrada | Matches / Papa Werewolf / Well Dweller (voice) | |
| 1988 | A Noite dos Demônios | Demon Angela Voice (Uncredited) | |
| 1988 | The Flintstone Kids' "Just Say No" Special | Dino / Fang / Crusher | |
| 1988 | Instinto Fatal | Special Animal Voices (voice) | |
| 1988 | Clube dos Pilantras 2 | The Gopher (voice) | |
| 1988 | Uma Cilada para Roger Rabbit | Dumbo (voice) (uncredited) | |
| 1988 | Spitting Image: The Ronnie & Nancy Show | Various Roles | |
| 1988 | O Bom, o Mau e o Dom Pixote | Bob /Huckleberry's Horse /Chief /Judge Tumbleweed Flopner /Mission Control /Race Track Announcer (voice) | |
| 1988 | Cãezinhos Carinhosos Contra o Gênio do Mal | Bones / Hairball / Reporter / Additional Voices (voice) | |
| 1988 | As Novas Aventuras de Pippi Meia-Longa | Alfonso / Mr. Nilsson (voice) | |
| 1987 | The Smurfs: 'Tis the Season to Be Smurfy | Hefty Smurf / Poet Smurf / Wild Smurf / Puppy / Rat (voice) | |
| 1987 | The Little Troll Prince | - | |
| 1987 | Zé Colmeia e seu Vôo Mágico | Merkin (voice) | |
| 1987 | Fuga Espetacular do Zé Colmeia | Bopper / Real Ghost / Yapper (voice) | |
| 1987 | Transformers: The Return of Optimus Prime | Galvatron / Mixmaster / Rumble / Skywarp / Soundwave / Superion / Wheelie | |
| 1987 | Os Jetsons e os Flintstones se Encontram | Dan Rathmoon / Johnny / Mr. Goldbrick (voice) | |
| 1987 | Transformers: The Rebirth | Galvatron | |
| 1987 | DuckTales: O Tesouro do Sol Dourado | Bigtime Beagle / Penguin Leader (voice) | |
| 1987 | Pinóquio e o Imperador Da Noite | Igor (voice) | |
| 1987 | Rock Odyssey | Jukebox (voice) (uncredited) | |
| 1987 | Comandos em Ação - O Filme | Torch / Wild Bill (voice) | |
| 1987 | As Aventuras dos Chipmunks | Sophie / Native Chief / Baby Penguin / Additional Voices (voice) | |
| 1987 | Blondie & Dagwood | Dagwood Bumstead (voice) | |
| 1987 | A Casa do Espanto 2 | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1987 | Garfield Goes Hollywood | M.C. (voice) | |
| 1987 | Infidelity | Freighter | |
| 1987 | Spitting Image: The 1987 Movie Awards | Various Roles | |
| 1987 | Munchies | Muchie (voice) | |
| 1987 | Hanna-Barbera Presents: A Treasury Of Cartoon Classics | Fred Jones | |
| 1986 | O Rapto do Menino Dourado | The Thing (voice) | |
| 1986 | G.I. Joe: Arise, Serpentor, Arise! | Junkyard / Polly / Torch / Wild Bill (voice) | |
| 1986 | Transformers: Five Faces of Darkness | Galvatron | |
| 1986 | Transformers - O Filme | Soundwave / Megatron / Rumble / Frenzy / Wheelie (voice) | |
| 1986 | As Peripécias do Ratinho Detetive | Toby the Dog / Felicia the Cat (voice) (uncredited) | |
| 1986 | My Little Pony: The Movie | Bushwoolie # 3 / Grundle (voice) | |
| 1986 | SpaceCamp - Aventura no Espaço | Special Vocal Effects | |
| 1986 | Spitting Image: Down And Out In The White House | Various Roles | |
| 1986 | A Batalha Dos GoBots | Scooter / Zeemon / Rest-Q / Pulver-Eye / Sticks / Narliphant (voice) | |
| 1986 | The Nativity | Roman Soldier (voice) | |
| 1986 | The Transformers: More Than Meets the Eye | Megatron / Soundwave (voice) | |
| 1986 | Noah's Ark | Additional Voices (voice) | |
| 1986 | Daniel and the Lion's Den | Soldier (voice) | |
| 1985 | The Pound Puppies | Howler / Catgut / Snichey (voice) | |
| 1985 | Star Fairies | Puppy / Lavender / Vanity (voice) | |
| 1985 | The Pyramid of Darkness: The Further Adventures of G.I. Joe | Junk Yard / Polly / Torch / Wild Bill (voice) | |
| 1985 | Rose Petal Place: Real Friends | (voice) | |
| 1985 | A Máquina do Outro Mundo | Alien (voice) | |
| 1985 | Olhos de Gato | Cat / Troll (Voice) | |
| 1985 | The Return of Bunjee | Bunjee (voice) | |
| 1985 | Smurfily Ever After | Hefty Smurf (voice) | |
| 1985 | Robotman & Friends | Roberon / Sound-Off / Additional Voices | |
| 1984 | Scooby-Doo's A Nutcracker Scoob | Fred Jones (voice) | |
| 1984 | Gallavants | Antik / Traw (voice) | |
| 1984 | Saturday's the Place! | Self (uncredited) | |
| 1984 | G.I. Joe: The Revenge of Cobra | Short-Fuse / Torch / Wild Bill / Junkyard (voice) | |
| 1984 | Um Rally Muito Louco | Special Vocal Effects (voice) | |
| 1984 | Gremlins | Stripe / Mogwai / Gremlins (voice) | |
| 1984 | Jornada nas Estrelas III: À Procura de Spock | Spock's Screams | |
| 1984 | The Smurfic Games | Hefty Smurf / Poet Smurf / Smurfberry Bird (voice) | |
| 1984 | Bad Cat | Champ (voice) | |
| 1984 | Corrida na Correnteza | Chuck (voice) | |
| 1984 | The Amazing Bunjee Venture | Bunjee (voice) | |
| 1984 | Rose Petal Place | Seymour J. Snailsworth | |
| 1983 | Deck the Halls with Wacky Walls | Baby Boo (voice) | |
| 1983 | The Smurfs: Baby's First Christmas | Hefty Smurf (voice) | |
| 1983 | G.I. Joe: A Real American Hero | Rock 'n Roll / Short-Fuse / Wild Bill / Timber (voice) | |
| 1983 | Cujo | Cujo (voice; uncredited) | |
| 1983 | My Smurfy Valentine | (voice) | |
| 1983 | EPCOT Center: A Souvenir Program | Soldier (voice) (archive sound) | |
| 1982 | Christmas Comes to Pac-land | Chomp Chomp (voice) | |
| 1982 | Ziggy's Gift | Ziggy's Dog / Cat / Turkeys (voice) | |
| 1982 | Heidi's Song | Schnoddle/Hootie (voice) | |
| 1982 | Poltergeist: O Fenômeno | Additional Dialogue Replacement (voice) | |
| 1982 | The Grinch Grinches the Cat in the Hat | Max / Waiter / Additional voices (voice) | |
| 1982 | The Smurfs Springtime Special | Hefty Smurf (voice) | |
| 1981 | A Chipmunk Christmas | Santa Claus / Doctor (voice) | |
| 1981 | O Filme Looney, Looney, Looney do Pernalonga | Reporter Dog / Lawyer (voice) | |
| 1981 | Os Flintstones: A Grande Maratona | Dino (voice) | |
| 1981 | Romeo and Smurfette | Hefty Smurf (Voice) | |
| 1981 | Os Flintstones: Superação Feminina | Finrock (voice) | |
| 1981 | As Duas Faces de Zorro | Narrator | |
| 1981 | Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida | Special Vocal Effects (voice) (uncredited) | |
| 1981 | The Pink Panther in 'Pink at First Sight' | (voice) | |
| 1980 | Scruffy | Caesar / Ken (voice) | |
| 1980 | Os Flintstones: Quem Vê Cara Não Vê Coração | Creepy / Mother Pterodactyl | |
| 1980 | The Trouble with Miss Switch | Hector (voice) | |
| 1980 | The Puppy's Amazing Rescue | - | |
| 1979 | Scooby-Doo em Hollywood | Fred Jones (voice) | |
| 1979 | Gasparzinho - Especial Dia das Bruxas | Black Cat / Nice Man / Dog (voice) | |
| 1978 | Pink Daddy | Baby Alligator (voice) | |
| 1978 | Esporte Espetacular dos Flintstones | Bamm-Bamm Rubble (voice) | |
| 1978 | Hanna-Barbera's All-Star Comedy Ice Revue | Jabberjaw (voice) | |
| 1976 | Once Upon a Girl | Fairy Godmother / Additional Voices | |
| 1976 | Once Upon a Girl... | Jack, Fairy Godmother, Prince (Voice) / Additional Voices | |
| 1975 | The Tiny Tree | Father / Groundhog / Beaver / Mole (voice) | |
| 1975 | The Last of the Mohicans | Magua / Soldier (voice) | |
| 1975 | Watch the Birdie | Charlie the Singer (voice) | |
| 1974 | Deviled Yeggs | Charlie the Singer (voice) | |
| 1974 | The Dogfather | (voice) | |
| 1973 | Scooby-Doo! Meets the Harlem Globetrotters | Fred Jones (voice) | |
| 1973 | Catch-22 | McWatt | |
| 1972 | O Pequeno Billy | Young Punk | |
| 1972 | Scooby-Doo e a Família Addams | Fred Jones / Housekeeping man / Vulture / Cleopatra (Voice) | |
| 1972 | Loucuras Invisíveis | Myles | |
| 1971 | How to Frame a Figg | Prentiss Gates | |
| 1969 | O Computador de Tênis | Henry | |
| 1969 | Lindas Encrencas: As Garotas | Rutgers | |
| - | Alvin and the Chipmunks Go to the Movies: Star Wreck | additional voices | |
| - | Scoob!: Holiday Haunt | Scooby-Doo (Voice) |
Fotos
