Peter Woodthorpe

Питер Вудторп был английским актёром, озвучивавшим Голлума в версии «Властелина колец» Бакши 1978 года и в радиосериале BBC 1981 года. Он также озвучивал Пигси в культовом сериале «Обезьяна» и играл Макса, патологоанатома, в ранних эпизодах «Инспектор Морс». Родившись в городе Йорк, Вудторп получил образование в гимназии архиепископа Холгейта. Он был военнослужащим Королевского флота, служившим в военно-морской разведке. В 1955 году Вудторп изобразил Эстрагона в первой британской постановке « В ожидании Годо». Тогда он только что закончил второй год обучения на факультете биохимии в колледже Магдалины в Кембридже и рассчитывал вернуться через несколько недель. Когда пьеса имела успех, столкнувшись с выбором между уходом из Кембриджа и постановкой, он решил остаться с пьесой и своей актёрской карьерой. В 1960 году он сыграл Астона в первой постановке «Смотрителя» Гарольда Пинтера в Художественном театре в Лондоне, до перевода в театр Дюшес в Вест-Энде 30 мая 1960 года. Он также играл главную роль Оксфорда в бродвейском мюзикле «Любимец дня». Позже он был членом Королевской шекспировской компании, появляясь в постановках «Много шума из ничего», «Генрих V», «Венецианский купец» и «На дне». В 1964 и 1965 годах он снялся в трёх фильмах для оператора, ставшего режиссёром, Фредди Фрэнсиса: «Зло Франкенштейна» (1964), «Истерия» (1965) и «Череп» (1965), первые два для Hammer Films, а последний для Amicus Productions. Его персонажи в этих фильмах были подлыми, продажными и манипулятивными типами (гипнотизёр, фотограф, снимающий обнажённых женщин, и продажный домовладелец). Среди других его появлений на телевидении - роль писателя Оноре де Бальзака в сериале BBC «Дурная женщина» (1974) и роль коррумпированного советника Джорджа Уэбба в эпизоде ​​«Не очень вежливый гражданский служащий» драматического боевика «Профессионалы» на London Weekend Television (1978). Одной из самых запоминающихся ролей Вудторпа была гостевая роль Рега Троттера, отца Дела Боя , в рождественском спецвыпуске 1983 года «Гуще воды», эпизоде ​​ситкома BBC «Дуракам везёт». В 1984 году он и Леннард Пирс (который играл в программе роль дедушки Троттера, отца Рега, и появлялся вместе с ним в этом эпизоде) снова были замечены вместе в эпизоде ​​«Руководителя» под названием «Баланс сил». После 1994 года он записал голоса Жабы, Большого белого оленя и Свистуна для аудиоверсии «Животных Фартинг-Вуда» от BBC Young Collection.