O que é a Berlinale? Saiba tudo sobre o Festival Internacional de Cinema de Berlim

Conheça as origens, mostras e exibições especiais e a presença do Brasil em um dos maiores eventos da Sétima Arte do mundo

Berlinale - Festival Internacional de Berlim

Com mais de 70 anos de história, o Festival Internacional de Cinema de Berlim — também conhecido como a Berlinale — é um dos eventos de maior prestígio da indústria cinematográfica, dando a chance a centenas de cineastas de todos os cantos do mundo apresentarem suas obras aos cinéfilos europeus.

Considerado um dos cinco maiores festivais de cinema do mundo junto de Cannes, Veneza, Sundance e Toronto, a Berlinale acontece geralmente no mês de fevereiro. O evento funciona como um dos primeiros pontos tanto para filmes comerciais que almejam sucesso crítico e apostas para premiações como o Oscar, quanto para produções mais experimentais e transgressivas marcarem presença entre o público.

As origens do Festival de Berlim

(Créditos: Reprodução/Berlinale, Heinz Köster, Deutsche Kinemathek)

Realizado desde o início dos anos 1950, o Festival de Cinema de Berlim foi formado no contexto da Guerra Fria, como forma de projetar a força do poder cultural do Ocidente contra a influência soviética.

A ideia partiu de Oscar Martay, membro dos EUA da Alta Comissão Aliada que geria Berlim Ocidental no pós-Segunda Guerra, para mostrar o território como uma região livre graças ao capitalismo e à democracia liberal, mesmo cercado pela Alemanha Oriental.

Com financiamento das forças armadas estadunidenses e apoio do governo da Alemanha Ocidental, a primeira edição do Festival Internacional de Cinema de Berlim foi realizada em junho de 1951. Para organizar o evento, o pesquisador e historiador de cinema Alfred Bauer serviu como primeiro diretor do festival, posição que manteve até 1976.

O principal filme do primeiro festival foi Rebecca, clássico de Alfred Hitchcock lançado quase uma década antes, em 1940. Nos primeiros anos, devido a um bloqueio da FIAPF (Federação Internacional de Associações de Produtores Cinematográficos, em português), os prêmios eram votados por um júri popular formado pelo próprio público do evento.

(Créditos: Reprodução/Berlinale, Heinz Köster, Deutsche Kinemathek)

Curiosamente, apesar de hoje em dia o evento contar com um júri especializado, a Berlinale mantém um caráter bem mais “popular”, com um público maior até do que seus festivais “irmãos” como Cannes e Veneza.

(Créditos: Reprodução/Berlinale, Heinz Köster, Deutsche Kinemathek)

Mesmo sendo idealizado pelo governo de Berlim Ocidental, nos primeiros anos o festival também teve presença em certos locais da Berlim Oriental — embora isso tenha sido dificultado após 1962 com a construção do Muro de Berlim. Por outro lado, os organizadores do festival não permitiram a exibição de filmes do Bloco do Leste até a edição de 1974.

Até 1978, a Berlinale era realizada durante o mês de junho. Isso até que o segundo diretor do festival, Wolf Donner, alterou essa data para fevereiro — data que segue até os dias de hoje.

Onde acontece a Berlinale?

(Créditos: Divulgação/Berlinale)

Como o próprio nome sugere, o festival é realizado em diversos cinemas e teatros da cidade de Berlim, na Alemanha. O coração do evento fica na Potsdamer Platz, praça localizada no centro da cidade e cujo teatro é adaptado para se tornar o “Berlinale Palast”. É lá que acontece o tapete vermelho e as exibições das principais estreias e produções que participam da mostra competitiva.

A praça também conta com o complexo CinemaxX Potsdamer Platz — que oferece 19 salas para filmes —, além de outros locais especiais para o público e profissionais da indústria cinematográfica.

(Créditos: Divulgação/Berlinale)

Mas o Festival de Berlim não se limita a um local ou área da cidade. É possível visitar vários cinemas participantes espalhados por seus bairros para conferir as produções que fazem parte de suas diferentes seleções e mostras especiais.

O site oficial traz um mapa com os vários cinemas e locais ligados ao festival.

Como funcionam as exibições do Festival de Berlim?

(Créditos: Divulgação/Berlinale)

O Festival Internacional de Cinema de Berlim é dividido em múltiplas mostras diferentes, que variam desde competitivas até celebrações e lembranças de clássicos que passaram em edições passadas do evento. As mostras da Berlinale são:

  • Competição: Principal mostra do festival, em que produções de todo o mundo fazem sua estreia e competem pelos cobiçados Ursos de Ouro e Prata.
  • Berlinale Special: Uma seleção variada de filmes e séries, de projetos intimistas até blockbusters, com direito a estreias de gala no tapete vermelho da Potsdamer Platz.
  • Perspectivas: Mostra competitiva voltada para filmes de estreia para cineastas de todo o mundo. Substituiu outra mostra, conhecida como Encounters.
  • Panorama: Voltada para produções independentes, com ênfase especial em conteúdo queer, feminista e com um viés político forte.
  • Geração: Mostra competitiva voltada para filmes focados em personagens infanto-juvenis. Ela é dividida entre produções com crianças acima de 6 anos como protagonistas, e outra em jovens de 14 anos ou mais.
  • Berlinale Shorts: Voltada para curtas-metragens, com seu próprio júri competitivo.
  • Fórum & Fórum Expandido: Seleção com cerca de 40 filmes que refletem e meditam sobre a mídia do cinema como um todo.
  • Retrospectiva, Berlinale Classics & Homenagem: Exibição de filmes clássicos e aclamados, e onde são entregues os Ursos de Ouro Honorários pelo conjunto da obra de artistas.

Como funciona a premiação do Festival de Berlim

(Créditos: Reprodução/Berlinale, Diego Castro, Berlinale 2025)

Premiação principal

A Berlinale tem como sua mostra central a Competição, na qual cerca de 20 títulos são avaliados por um júri especializado. Esses jurados geralmente são profissionais da indústria cinematográfica, como diretores, atores, produtores, roteiristas e até figuras acadêmicas.

No entanto, o júri do evento é rotativo e seu presidente geralmente é um cineasta reconhecido e aclamado. A edição de 2026, por exemplo, colocou no cargo o diretor Wim Wenders (Dias Perfeitos).

(Créditos: Divulgação/Berlinale)

Após um período de avaliação, o júri vota em 8 prêmios. O principal deles é o Urso de Ouro, que elege o melhor filme da mostra e é considerado um dos maiores troféus do mundo do cinema.

E por que um urso? Bom, o motivo da estatueta ser uma representação do animal é devido ao urso heráldico de Berlim, que está presente no brasão e na bandeira oficial da cidade.

(Créditos: Divulgação/Berlinale)

Os outros sete prêmios são os chamados Ursos de Prata, que trazem suas próprias categorias:

  • Grande Prêmio do Júri: Urso de Prata entregue ao segundo colocado na votação do júri.
  • Prêmio do Júri: Entregue ao terceiro colocado na votação do júri.
  • Melhor Diretor
  • Melhor Atuação Principal: Prêmio que reconhece a melhor performance de protagonista, independentemente do gênero do ator.
  • Melhor Atuação Coadjuvante: Prêmio que reconhece a melhor performance de apoio, independentemente do gênero do ator.
  • Melhor Roteiro
  • Contribuição Artística Notável: Voltada para profissionais de áreas mais técnicas da produção, seja fotografia, edição, design de produção, etc.

O festival também já aposentou algumas categorias, como os de Melhor Ator e Melhor Atriz, substituídos pelos atuais prêmios de atuação. Porém, o mais controverso foi o predecessor do atual Prêmio do Júri, o chamado Prêmio Alfred Bauer, nomeado em homenagem ao primeiro presidente do festival. 

A categoria acabou sendo removida em 2020 após a descoberta de que Bauer havia acobertado ligações profundas com o Partido Nazista. Ele chegou a fazer parte da organização desde o início dos anos 1930 e foi uma figura-chave dentro do círculo interno do Ministro da Propaganda Joseph Goebbels.

Outras premiações

A organização do Festival de Berlim também realiza outras cerimônias para outras de suas mostras além da premiação principal. Por exemplo, a mostra de curtas-metragens tem seu próprioUrso de Ouro e Urso de Prata, votados por um júri específico para a avaliação deste tipo de produção.

Já a mostra Generation entrega dois Ursos de Cristal, um para cada categoria de filme — Crianças de 6 anos ou mais; e adolescentes de 14 anos ou mais.

(Créditos: Dirk Michael Deckbar / Berlinale 2025)

Panorama, uma das mostras mais populares do festival, tem um prêmio de voto popular desde 1999. Perspectives, que é focada em filmes de estreia de cineastas, desde 2006 oferece um prêmio especial que também garante 50 mil euros ao vencedor.

Em 2017, a organização criou o Berlinale Documentary Award, voltado para o gênero de documentário. Além do troféu, o vencedor também recebe um valor em dinheiro de 40 mil euros.

Desde 2023, a organização do festival também premia séries de TV por meio do Berlinale Series Award

Além dos prêmios competitivos, o Festival de Berlim também oferece dois troféus honorários para figuras influentes da indústria cinematográfica. O primeiro é o Urso de Ouro Honorário, que premia o conjunto da obra de um artista eleito Convidado de Honra do festival.

O segundo é o Berlinale Camera, entregue a figuras ou instituições que tenham feito alguma grande contribuição para o cinema, e que tenham alguma ligação ou colaboração com o próprio festival. A estatueta, composta de 128 peças diferentes (algumas delas móveis), lembra uma câmera de cinema.

Premiações independentes

(Créditos: Divulgação/Berlinale)

Além dos prêmios entregues pela própria organização do festival, vários órgãos independentes também têm suas próprias premiações ligadas à Berlinale.

A FIPRESCI (Federação Internacional de Críticos de Cinema, em português), órgão que representa críticos de cinema e jornalistas culturais do mundo inteiro, assim como nos Festivais de Cannes, Veneza, Toronto e outros, conta com sua própria premiação para a Berlinale. Ela elege os melhores filmes das mostras Competição, Panorama, Perspectivas e Fórum.

(Créditos: Divulgação/Berlinale)

Outro prêmio independente famoso é o Teddy Awards, voltado para filmes com temática LGBT

(Créditos: Divulgação/Berlinale)

O Prêmio do Júri Ecumênico, por sua vez, foi criado por cineastas, críticos e jornalistas cristãos para celebrar filmes com um forte elemento espiritual. 

Brasil no Festival de Berlim

O Brasil tem uma presença histórica considerável na Berlinale, com produções nacionais tendo inclusive vencido o Urso de Ouro.

(Créditos: Divulgação/Internationale Filmfestspiele Berlin)

O primeiro Urso de Ouro veio em 1998 com Central do Brasil, de Walter Salles. O filme também rendeu um Urso de Prata de Melhor Atriz para Fernanda Montenegro.

(Créditos: Richard Hübner/Berlinale 2008)

Já o segundo veio dez anos depois, em 2008, com o primeiro Tropa de Elite, do diretor José Padilha. Além do prêmio máximo do festival, filmes brasileiros ganharam vários Ursos de Prata com o passar das décadas, começando com A Queda, vencedor do Grande Prêmio do Júri de 1978.

Aliás, antes de Fernanda Montenegro, duas brasileiras venceram o Urso de Prata de Melhor Atriz: Marcélia Cartaxo por A Hora da Estrela, em 1986; e Ana Beatriz Nogueira por Vera em 1987.

(Créditos: Divulgação/Berlinale)

Mais recentemente, o Urso de Prata brasileiro foi conquistado em 2025 com O Último Azul, dirigido por Gabriel Mascaro e estrelado por Denise Weinberg e Rodrigo Santoro. O filme também venceu o Prêmio do Júri Ecumênico daquela edição do evento.


E isso é tudo que você precisa saber sobre o Festival Internacional de Cinema de Berlim. Se você gostou do texto, aproveite para ler também nosso artigo sobre o Emmy e nossa lista das principais premiações do cinema e da TV. Não se esqueça também de continuar acompanhando o Criticópolis, seja no site, podcast, YouTube ou na nossa newsletter

Victor Ferreira

Jornalista, roteirista e ator/dublador nas horas vagas. Cobre videogames e o mundo da cultura pop desde 2013, e seria esquisito parar agora.